Nazim Hikmet

Nazim Hikmet, Gran bella cosa è vivere, miei cari. (Mondadori)

Romanzo in gran parte autobiografico. Probabilmente.

Storia della vita di uno dei più grandi poeti del Novecento. Uno di quei rari poeti del Novecento che si capisce cosa scrivono. Probabilmente perché è stato uno dei rari poeti del Novecento che non ha passato la vita a fare l’intellettuale segaiolo e siccome aveva veramente qualcosa da dire, lo diceva chiaramente.

Storia di un pezzo di vita di un comunista. Un comunista e altri comunisti.

Nell’elusività strutturale caratteristica dei capolavori del Novecento, l’opera si snoda nel chiuso di una baracca in cui due rivoluzionari stanno nascostamente scavando una buca, e lo scavo si interseca con il timore che uno dei due sia stato contagiato dal morso di un cane rabbioso. Dalla baracca gli spezzoni della storia di Ahmed si tendono tra la prima e la terza persona e procedono all’indietro, mentre i momenti della vita di Ismail si spostano in avanti.

La narrazione è fatta di piccolezze, istantanee di panorami, momenti dell’infanzia, piccole e grandi imprese di lotta politica, caldo e freddo, persone incontrate per un momento e compagni di vita, brandelli di storia della Turchia e della Rivoluzione Sovietica, cibi e bevande, carcere e torture, mobilia e abbigliamento, voci e luci, temperature, odori e rumori.

Con la stessa semplicità e la stessa chiarezza della poesia di Hikmet.

Epica.

Un’epica del rispetto e dell’amore per tutti i dettagli di esistenze dedicate al senso fortissimo della ricerca di un mondo migliore. Che esplode, ancora nella narrazione del dettaglio delle persone, nel racconto dei giorni della morte di Lenin, a Mosca.

Nazim Hikmet l’avevo incontrato in Paesaggi umani, negli anni Sessanta.

Alllora leggere Hikmet era un modo per capire cosa voleva dire essere un comunista. Adesso questo libro può essere ancora un modo meraviglioso per capire cosa sono stati i comunisti. Quando c’erano ancora. (bamborino)

Purtroppo l’opera è rimasta incompleta, ne convengo; abbiamo demolito il vecchio regime nei fatti, non siamo riusciti a sopprimerlo completamente nelle idee. Distruggere gli abusi non basta; bisogna modificare i costumi. Il mulino non c’è più, ma il vento c’è ancora. (Victor Hugo, I miserabili)